Le coq et le dragon sont les mascottes de mes deux patries : la France et la Chine. Chinoise de naissance, je suis passionnée de la France, et vis en Hexagone depuis 2010.

J’observe mes deux pays avec des grilles de lectures issues de mon parcours éclectique : en projet d’ingénierie, en analyse stratégique et en journalisme et recherche socio-économique tendus vers la durabilité.   

Sur ce site, vous trouverez mes écrits, classés dans ces onglets thématiques :  

L’onglet « Gouvernance » contient mes observations sur le secteur public. Dedans, le sous-onglet « Culture en Territoire » est une série de cas d’étude sur le thème « projet culturel comme le ressort du développement et attractivité de territoire français et européen ».

L’onglet « Tech – Industrie – Eco » contient mes écrits sur l’économie, la technologie et l’industrie. En lien avec mon parcours, j’observe principalement ces deux univers interconnectés : la mobilité de personne et le transport de marchandise, et la transition énergétique.

L’onglet « Société – Peuple » contient mes écrits sur des phénomènes de société séparé dans deux sous-onglets:

  • Le sous-onglet « Débat » met en avant des voix singulières des citoyens, des débats, des polémiques;
  • Le sous-onglet « Symbiose Culturelle » met l’accent sur la perspective interculturelle et l’évolution progressive des cultures collectives de société, etc.

L’onglet « Archive – Publication » regroupe mes écrits publiés par des organismes, média et think-tank.

Au nom de Coq-Dragon Conseils, j’accompagne les porteurs de projets impliquant la France et la Chine. Pour s’échanger sur votre projet, laissez-moi un message en utilisant le sous-onglet « Contact ». Pour me connaître d’avantage, rendez-vous à le sous-onglet « Mon parcours ».

Vous trouverez mes articles les plus récents ci-dessous.


  • La passerelle TONDO au cœur de Bruxelles
    Au cœur du quartier administratif de Bruxelles, on trouve un nouvel accroche-regard architectural dévoilé en 2020 pour relier deux grands bâtiments du deux côtés de la rue Louvain.
  • Elizabeth Doyle: Le modèle français est une chance
    un post Linkedin d’Elisabeth Doyle qui se définit comme « une américaine expatriée, tombée amoureuse de la France » a fait phénomène en ce fin 2022: 45,000 de « j’aime », 4,000 de commentaires et de republication. Elle explique pourquoi ne vouloir pas revenir à son pays natal, les Etats-Unis.
  • Une chanson de réconciliation « Gottingen » par Barbara 法国犹太歌手为哥廷根所作的戰後「和解」小曲吟唱
    Une chanson de réconciliation « Gottingen » par Barbara
  • Meudon booste son attractivité avec le festival aérospatial STAR’s UP et le patrimoine Hangar Y restauré
    Dans la proche banlieue parisienne en département 92, la ville de Meudon booste son attractivité avec le festival aérospatial STAR’s UP et le patrimoine Hangar Y restauré. Avec en tête de son affiche L’ONERA (l’Office national d’études et de recherches aérospatiales), la troisième édition du festival STAR’s UP a eu lieu fin septembre 2022, à Meudon dans Hangar Y sur le point de rouvrir après 5 ans de réhabilitation. Depuis 2018, ce premier hangar à ballons dirigeables est loué, pour quelques décennies via un bail emphythéose, par une société privée et un fond d’investissement, qui l’en ferons un lieu pour événementiel et tourisme d’affaires avec l’impact national et international.
  • 99% trucks become battery electric ones in 2035?
    Can trucks be zero emission vehicle like passenger cars? For both rigid trucks and articulated tractor. when the transition from internal combustion engine vehicles (ICEVs) towards battery electric vehicles (BEVs) and fuel cell electric vehicles (FCEVs) ? Transport & Environment (T&E) and Agora Verkehrswende commissioned a report from the independent research organisation Netherlands Organisation for Applied Scientific Research (TNO).
  • Clermont Ferrand et son Mille Formes
    Dans le centre d’initiation à l’art pour les 0 à 6 ans, Mille Formes dans la ville de Clermont-Ferrand, les enfants jouent des installations d’art en présence de l’artiste Jean-Charles de Castelbajac, en septembre 2022. « Milles Forms est une histoire de volonté politique. » dit la directrice de Mille Formes Sarah Mattera. Cette volonté est celle d’Olivier Bianchi, le maire adjoint chargé de la politique culturelle qui a été élu maire en 2014. Il porte l’ambition de candidater Clermont Ferrand- Massif Central pour Capitale européenne de la culture 2028.
  • L’Association Rencontre International Artistique (Aria) redynamise La vallée de Giussani à 900 m en Haute Corse par tourisme culturel
    La vallée de Giussani près de 95 km² en à 900m d’altitude en Hautes Corse a 4 villages et environ 300 habitants permanents qui sont menacés de dépopulation. En 1998, un petit-enfant de cette vallée, Robin Renucci a fondé L’Aria (Association Rencontre International Artistique). En 1999, Syndicat Mixte du Ghjunsani est créé par des collectivités territoriales concernées, pour être la coque financière de l’Aria. Un théâtre, A Stazzona, avec 1 711 m2 et grande salle de 420m2, est inaugurée en 2010. Des immigrés de ces Montagne Corses reviennent et ouvrent des hébergements et des restaurations. Pour la semaine de début août, pour la représentation publique de l’Aria, des pièces de théâtre montées en 3 semaines par les 60-70 stagiaires mélangeant des amateurs et des professionnels, sont joués devant vers 4500 spectateurs.
  • 有关瑞士法学教授兼联合国特别报告员迈尔泽 的2021年“阿桑奇事件” 新书的 翻译引进计划
    Nils Melzer, juriste universitaire et le Rapporteur spécial des Nations Unies sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, tire le sonnet d’alarme sur le silence et l’aveuglement de grand public sur l’affaire Julian Assange, et le risque pour la démocratie. Selon ce grand juriste, qui a consulté presque tous les documents de procès dans ses langues originales (anglais, suédois), le traitement juridique de cette affaire présente des multiples irrégularités, et relève « Histoire d´une persécution politique » le titre français de son livre « Trail of Julian Assange » sorti en 2021.
  • Sidney Rittenberg
    Veteran China watcher tells me about his life in octobre 2009 Sidney Rittenberg is the only American citizen to join the Chinese Communist Party (CCP),a membership he kept despite his 16 years in solitary confinement. Considered by many of his… Poursuivre la lecture Sidney Rittenberg
  • David Grossman
    Author David Grossman hopes his writing can help Israel for the better David Grossman found out he had been fired while eating breakfast with his family on an ordinary morning in November 1988. A journalist for the Israeli national radio… Poursuivre la lecture David Grossman
  • Engineer Dave Feickert on saving the lives of China’s miners
    Deep in a coalmine in Inner Mongolia, an orange-clad figure peers into the gloom, looking for traces of his enemies: Poisonous and explosive gases; evidence of mine collapse and flooding; the danger of dust explosions. At the beginning of each… Poursuivre la lecture Engineer Dave Feickert on saving the lives of China’s miners
  • Chinese influence on urban Africa
    This is my Sciences Po master graduating research conducted in 2011-2012 and published as « N°06/12 NOVEMBRER 2012 » by Iddri, a Paris and Bruxelles-based think tank. You can read below the half-page executive summary at the end of which, you will… Poursuivre la lecture Chinese influence on urban Africa
  • Lester Brown
    Environmentalist Lester Brown says we need to come back down to earth Lester Brown has been accused of being a catastrophist. But last week, on a visit to Beijing, the 76-year-old environmental campaigner said that he didn’t think it was… Poursuivre la lecture Lester Brown